Введение

Компания Samsung только что выпустила странное обновление для своей серии Galaxy Tab S — новый Ultra и новый Plus, без «обычного» варианта. Итак, два планшета большого размера с экранами 12,4 или 14,6 дюйма и новым процессором MediaTek.

Galaxy Tab S10 Ultra — это, по сути, единственный топовый планшет на Android премиум-класса, который вы можете найти, и он является прямым конкурентом iPad Pro от Apple. Последний также выпускается в довольно крупном варианте с 13-дюймовым экраном.

Итак, очевидно, что их будут часто сравнивать. Мы протестировали их, проверили производительность, качество экрана, программное обеспечение и динамики. Вот что можно сказать о Galaxy Tab S10 Ultra в сравнении с iPad Pro M4:

Samsung Galaxy Tab S10 Ultra против Apple iPad Pro M4: отличия

Дизайн и качество отображения

• Огромные, но и немного разные

Трудно держать в одной руке

Если сравнивать Galaxy Tab S10 Ultra с 13-дюймовым iPad Pro M4, то да, оба они огромны по сравнению с другими планшетами. На самом деле, они почти размером с ноутбук (или больше некоторых портативных ноутбуков). Очевидно, что они предназначены для пользователей, которым нужна большая площадь экрана для многозадачности, рисования, редактирования видео или другой творческой работы, например, создания аудио.

Подробнее о том, как программное обеспечение подходит для этих задач, мы расскажем позже. А пока давайте посмотрим, как Samsung и Apple подошли к этому огромному форм-фактору.

Оба планшета очень тонкие. Они кажутся прочными и хорошо собранными, но мы бы не стали проверять это утверждение, пытаясь согнуть их или случайно бросив в сумку, где у них не будет опоры (чехла или вертикального отделения для электроники). Кнопки и элементы управления нажимаются легко и приятно.

Galaxy Tab S10 Ultra и iPad Pro M4 13 дюймов, удерживаемые человеком, обращены задней стороной к камере

Galaxy Tab S10 Ultra с 14,6-дюймовым экраном имеет соотношение сторон 16:10. Это делает его «широким экраном», хотя и не таким «широким», как обычно принято считать, 16:9, из-за чего сам планшет (и его клавиатура) были бы слишком «широкими» для комфортного использования, как нам кажется. В любом случае, такой выбор дизайна означает, что Galaxy Tab S10 Ultra лучше подходит для более широкого спектра задач. От просмотра видео и фильмов до многозадачности с разделённым экраном.

Модель iPad Pro M4 с диагональю 13 дюймов имеет более квадратное соотношение сторон 4:3. Это даёт вам гораздо больше вертикального пространства — пространства, которое тратится впустую при просмотре контента с соотношением сторон 16:9 или 21:9, но которое очень полезно при использовании профессиональных приложений с панелями инструментов и временными шкалами, которые должны располагаться под проектом. Это дополнительно подчёркивается тем фактом, что в iPadOS нет расширенных функций разделения экрана и плавающих окон, как в Galaxy Tab, а значит, она больше ориентирована на работу с одним приложением за раз.

Оба экрана имеют антибликовое покрытие, что является отличным решением. Если бы нам нужно было выбрать что-то одно, мы бы сказали, что Galaxy Tab S10 Ultra справляется с этим лучше, с меньшим количеством бликов и, следовательно, более чётким изображением. Однако у iPad гораздо больше возможностей для настройки яркости.

Обе панели — OLED, и обе немного отклоняются от абсолютно идеальной цветопередачи, но этого и следовало ожидать. Панель Samsung Dynamic AMOLED 2X немного теплее, ближе к жёлтому. Панель iPad Pro M4 ближе к холодному оттенку. Но это спорный вопрос, поскольку оба производителя реализовали функцию автоматической калибровки цвета, которая регулирует температуру экрана в зависимости от окружающего освещения.

Профессионалы захотят отключить эту функцию при работе с графическим дизайном или цветокоррекцией. Преимущество iPad Pro заключается в режиме Reference, который автоматически отключает все настройки экрана и настраивается на точку белого D65 для максимальной точности.

Помимо этого, нам нравится использовать оба дисплея в динамических режимах, так как они обеспечивают приятное впечатление от просмотра в любое время. Оба дисплея отличаются высокой чёткостью: у Galaxy Tab 239 пикселей на дюйм, у iPad — 265 PPI.

Способ разблокировки обоих планшетов тоже отличается. В Samsung есть встроенный в экран сканер отпечатков пальцев, а в iPad Pro используется функция Face ID, при которой вы просто смотрите на планшет. Учитывая, что это большие планшеты, которые вы обычно используете в «режиме ноутбука», второй способ кажется намного более удобным, так как экран часто находится немного дальше от вас. В Samsung также есть функция разблокировки по лицу, но для распознавания используется только фронтальная камера, поэтому она не очень надёжная.

Производительность и программное обеспечение

Компания Samsung удивила нас процессором MediaTek в новых планшетах Galaxy Tab S. А именно, MediaTek Dimensity 9300+. Хорошая новость в том, что это процессоры высшего уровня, несмотря на то, что MediaTek обычно ассоциируется с более бюджетными устройствами. Он создан по 4-нм техпроцессу и немного быстрее, чем Snapdragon 8 Gen 2 в Galaxy Tab S9 Ultra. Что касается графического процессора, то он намного мощнее.

Однако он уступает Apple M4, установленному в iPad Pro. И сильно уступает — очевидно, что один из них — это мобильный чип, а другой — полноценный процессор для настольных компьютеров.

Разница в производительности здесь огромна. Можно возразить, что iPad Pro M4 не делает многого с такой мощностью, поскольку iPadOS не поддерживает многозадачность. Что ж, есть новый режим Stage Manager для пользовательского интерфейса, который позволяет запускать несколько приложений одновременно, но к нему нужно привыкнуть, поскольку Apple обычно делает всё «по-своему». Что точно можно сказать об iPad Pro, так это то, что он быстрее редактирует и экспортирует видео в формате 4K, а в App Store есть больше профессиональных инструментов для дизайнеров и музыкантов. Также есть игры ААА-класса, буквально консольные игры от Ubisoft, Capcom, Kojima Productions (не такие консольные, как Raid: Shadow Legends), и, вероятно, их будет ещё больше.

Даже в этом случае это очень мощная начинка для мобильного устройства, и вы часто будете слышать, как люди из сферы технологий говорят, что M4 не используется в iPadOS, и просят Apple установить MacOS на iPad.

Тем не менее, мы не можем сказать, что Galaxy Tab S10 Ultra работает медленно. Нет, он отлично справляется и может запускать приложения как чемпион. Даже если вы откроете 5 плавающих окон, что позволяет сделать огромный экран. Вы можете запускать его в режиме DeX, который очень похож на интерфейс настольного компьютера или ноутбука, поэтому он интуитивно понятен. И, к чести Samsung, компания старается предлагать профессиональные приложения и функции. Компания Samsung даже заключила партнёрское соглашение с разработчиками LumaFusion, чтобы перенести этот популярный видеоредактор на Android. Насколько я понял, спросив об этом Samsung, это партнёрство продолжается: хотя LumaFusion доступен на устройствах Android, он тестируется на планшетах Galaxy Tab, и первые функции появятся на них.

Можем ли мы говорить о программном обеспечении, не упоминая… ИИ? В 2024 году — нет. Подождите ещё год.

Итак, Galaxy Tab S10 Ultra поставляется с Galaxy AI на борту. Он обладает различными полезными функциями, такими как расшифровка и обобщение аудиозаписей, обобщение веб-страниц, создание изображений на основе ваших рисунков S Pen (даже если вы рисуете поверх реальной фотографии), более интеллектуальный Bixby и мгновенный перевод.

iPadOS 18.1 от Apple должна выйти со дня на день, и в ней будет первая партия функций «Apple Intelligence», которые будут делать примерно то же самое. В том числе встроенный в приложение «Заметки» калькулятор, который выдаёт результаты уравнений и автоматически редактирует графики, даже если вы удалите число или измените введённое уравнение в любой момент. А ещё есть разные маленькие хитрости, например, как сделать почерк красивее и научиться писать курсивом, чтобы всегда казалось, что это пишете вы.

Неудивительно, что Samsung тоже добавляет эти функции. Но раз уж мы заговорили о стилусах, стоит отметить, что превосходный S Pen поставляется с Galaxy Tab S10 Ultra в комплекте, в то время как Apple Pencil (или Pencil Pro, который обладает теми же функциями, что и S Pen) приобретается отдельно, что повышает цену iPad Pro.

Если вы хотите использовать любой из этих планшетов в качестве замены ноутбука — вы можете это сделать. Оба планшета будут работать с внешними Bluetooth-клавиатурами, но по-настоящему засияют, если вы приобретёте фирменные аксессуары. Клавиатура Apple Magic Keyboard действительно превосходна. Клавиши очень удобные, трекпад больше и тоже очень точный, как на ноутбуке. Чехол-клавиатура Samsung Book Cover… неплох. Клавиши немного мягкие, и Android по-прежнему не очень хорошо работает с трекпадом, но пользоваться им можно. Но за запрашиваемую цену мы бы предпочли что-то другое.

Камера

Понимая, что люди будут использовать камеры на планшетах в основном для видеозвонков, Apple несколько лет назад добавила интересную функцию — «В центре внимания». 12-мегапиксельная селфи-камера оснащена сверхширокоугольным объективом, но она не показывает ваше лицо в невыгодном сверхширокоугольном ракурсе. Вместо этого программное обеспечение обрезает и приближает ваше лицо и даже следует за вами, когда вы двигаетесь. Если в кадр попадает второй человек, он соответствующим образом отдаляется. Когда мы впервые анонсировали эту функцию, мы немного сомневались, но многочисленные видеозвонки и встречи показали, что она действительно улучшает качество жизни. Почему? Потому что вам не нужно сидеть неподвижно в одной и той же точке, куда направлена камера, — вы можете немного двигаться, покачиваться в кресле, брать что-то со стола сбоку.

Вы по-прежнему можете отключить эту функцию, и камера будет использовать обрезанную рамку вместо сверхширокого обзора, который охватывает всю вашу квартиру.

Компания Samsung приняла это к сведению, и в моделях Galaxy Tab S, начиная с S8, есть функция «Автообрезка». Она работает по тому же принципу. Разница в том, что Galaxy Tab S10 Ultra имеет две 12-мегапиксельные камеры на передней панели — одну «обычную» и одну сверхширокоугольную. Если вы отключите «Автообрезку», ей не нужно будет обрезать и, предположительно, снимать изображение более низкого качества, она просто переключится на обычную селфи-камеру.

Но это также причина, по которой на вашем экране есть странный вырез с двумя крошечными глазами, смотрящими на вас.

На задней панели Galaxy Tab S10 Ultra есть основная камера на 13 Мп и сверхширокоугольная камера на 8 Мп. Первая делает достаточно хорошие снимки для съёмки документов или быстро пролетающих моментов. Вторая… в основном не используется? И это не очень хорошо, так как это 8-мегапиксельный сенсор под сверхширокоугольным объективом, который обычно делает снимки более размытыми. Похоже, Apple это поняла, поэтому в iPad Pro M4 нет сверхширокоугольной камеры на задней панели, в отличие от предыдущих моделей iPad Pro. Теперь у него только 12-мегапиксельная камера — опять же, она «достаточно хороша», примерно как у iPhone 12 — и датчик LiDAR для приложений и игр с дополненной реальностью (которые, как нам кажется, ещё не стали по-настоящему популярными, не так ли?).

Время автономной работы и зарядка

• Они огромны и служат вечно

В таких больших корпусах достаточно места для ёмких аккумуляторов. В Galaxy Tab S10 Ultra установлен аккумулятор ёмкостью 11 200 мАч, в iPad Pro M4 13 дюймов — около 10 300 мАч. Это приблизительная оценка, потому что Apple указывает характеристики в ватт-часах, а ёмкость аккумулятора iPad Pro M4 13 дюймов составляет 38,99 ватт-часов.

Несмотря на то, что у iPad аккумулятор меньше, он работает дольше, чем Galaxy Tab, при просмотре веб-страниц. Наши тесты включают в себя постоянную загрузку разных страниц с интервалом в 30 секунд и прокрутку этих страниц, пока они отображаются на экране, так что это похоже на то, как если бы вы лихорадочно просматривали веб-страницы за чашкой кофе. Что касается YouTube, то iPad снова лучше: он дольше воспроизводит бесконечный плейлист с видео PhoneArena, чем Galaxy Tab S10 Ultra. На данный момент мы считаем, что MediaTek Dimensity 9300+ может нуждаться в некоторой оптимизации энергопотребления.

И наконец, когда дело доходит до игр, чип M4 в iPad Pro показывает себя во всей красе. Он включается и начинает расходовать заряд батареи гораздо быстрее, обеспечивая на 3 часа меньше времени автономной работы, чем Galaxy Tab S10 Ultra (при запуске той же игры с теми же настройками).

Для зарядки вы можете использовать сетевые адаптеры мощностью 45 Вт для Galaxy Tab S10 Ultra и 20 Вт для iPad Pro M4. Однако, что интересно, iPad Pro M4 будет заряжаться быстрее в течение коротких 15- или 30-минутных сеансов. Galaxy Tab S10 Ultra будет заряжаться быстрее только в том случае, если вы хотите зарядить его с 0% до 100%, но не намного.

Качество звука и тактильные ощущения

Оба этих планшета оснащены четырьмя динамиками для полноценного стереозвука. И да, благодаря своим большим и широким корпусам они воспроизводят стереозвук, когда вы переворачиваете их в альбомную ориентацию — Galaxy Tab S10 Ultra в большей степени, чем iPad Pro M4. Но в целом оба этих планшета звучат отлично. Мощный, насыщенный звук, высокая громкость и приятная кривая эквалайзера. iPad Pro звучит менее сжато, что является преимуществом!

Что касается тактильной отдачи, то она есть только в Galaxy Tab S10 Ultra. И мы не знаем, почему, но это кажется странным, когда вибрации распространяются по всему огромному алюминиевому корпусу.

Какой из них вам следует купить?

В целом, нам iPad Pro M4 нравится немного больше. Очевидно, что у него огромная мощность — даже если он не использует её прямо сейчас. Его клавиатура Magic Keyboard — фантастическая, но её нужно покупать отдельно, что повышает цену до уровня «почему бы мне просто не купить MacBook Pro?». Apple Pencil очень хорош, но нам больше нравится Samsung S Pen — у последнего есть резиновый наконечник, который естественным образом не скользит по стеклянному экрану. Apple Pencil очень неудобно скользит по поверхности, но художники научились им пользоваться. Или они просто надевают на свои iPad матовые защитные плёнки.

Это не значит, что нам не нравится Galaxy Tab S10 Ultra. Это большой планшет — как по размеру, так и по характеристикам. Но если iPad Pro M4 заставляет нас задаться вопросом «Зачем тратить столько денег на планшет?», то Galaxy Tab S10 Ultra вызывает этот вопрос ещё чаще. Несмотря на все усилия Samsung, сама экосистема Android ещё не готова предложить профессиональные приложения, которые оправдывали бы такие вложения.

Но давайте отложим профессиональные потребности в сторону. Если вам просто нужен большой планшет премиум-класса для развлечений и несложной работы, то у Tab S10 Ultra есть свои преимущества. Например, более широкий экран, который обеспечивает более комфортное просмотр Netflix. Или более широкий стереозвук. Или более удобная поддержка нескольких окон, в то время как Apple немного неуклюже справляется с функциями Slide-Over или Stage Manager. Samsung создала достойного конкурента iPad, который предлагает свой собственный набор функций. Но это всё равно «конкурент iPad Pro», а не наоборот.

Практический обзор планшета Samsung Galaxy Tab S10 Ultra

Обзор 13-дюймового iPad Pro (2024)