Обзор Vertere SG-1/Xtrax: великолепная инновация

Красота в глазах смотрящего и всё такое, но в тускло освещённом помещении стратегически расположенные светодиоды Vertere SG-1/Xtrax, встроенные в роскошный акриловый постамент, выглядят прекрасно. «Симпатичный» — кажется, это лучшее слово для описания, хотя вы всегда можете выключить подсветку, если она вам не нравится.

Теперь давайте не будем заходить слишком далеко. Любой проигрыватель, который стоит столько же, сколько обычный электромобиль, должен быть не только красивым, чтобы оправдать затраты.

К счастью для этого комплекта Vertere Acoustics, его основа выглядит очень прочной. Его разработчик (и основатель компании) Тураг Могаддам занимается проигрывателями уже 40 лет, и весь этот опыт отразился в конструкции и дизайне этого комплекта проигрывателей.

Единственный недостаток Vertere SG-1/Xtrax — его цена: проигрыватель стоит 5 млн рублей, что делает его недоступным для большинства.

Дизайн и сборка Vertere SG-1/Xtrax

Модель Vertere SG-1/Xtrax имеет многослойную конструкцию, каждый уровень которой изготовлен из высококачественного литого акрила, обработанного на станке с ЧПУ. Этот материал был выбран из-за его жёсткости и низкого уровня резонанса.

Толщина верхнего и нижнего слоёв составляет 30 мм, а центрального — 15 мм. Эти слои изолированы друг от друга (и от внешнего мира) с помощью ряда специально настроенных резиновых опор. Идея состоит в том, чтобы свести к минимуму количество нежелательных вибраций, которые достигают интерфейса стилуса/записи, и обеспечить максимально стабильную платформу.

Эта необычная и сложная конструкция оказалась очень эффективной, обеспечивая хорошую изоляцию и не страдая от слегка раздражающих колебаний и неконтролируемых движений, характерных для большинства альтернативных вариантов с пружинным подвесом.

В основе каждого проигрывателя лежит главный подшипник. Vertere SG-1/Xtrax — это впечатляющий образец высокоточной инженерии. Он сочетает в себе корпус из фосфористой бронзы аэрокосмического класса и шпиндель из закалённой нержавеющей стали, который опирается на шарик из карбида вольфрама.

Допуски исключительно точные: пять микрон (одна тысячная миллиметра) для корпуса, два микрона для концентричности шпинделя и всего один микрон для округлости шарика подшипника.

Если вам когда-нибудь выпадет шанс поиграть с одной из них, то вы увидите, насколько это красиво (если вы цените первоклассную инженерию) — настолько она впечатляет своей плавностью и отсутствием нежелательных движений при вращении.

Технические характеристики Vertere SG-1/Xtrax

• Картридж:с подвижной катушкой Vertere XtraX
• Фоно-сцена: Нет
• Bluetooth: Нет
• USB: Нет
• Размеры (в х ш х д):22,5 x 49 x 44 см
• Вес 18,5 кг
• Цвета:4 (прозрачный, шампанское, перламутровый белый, металлический чёрный)

Сборка Vertere SG-1/Xtrax завершается установкой красиво обработанной алюминиевой пластины, на которую наносится 3-миллиметровый акриловый слой. Этот гладкий акриловый диск крепится к пластине. На него можно поставить пластинку, но лучше использовать прилагаемый коврик Techno Mat, представляющий собой смесь слоя из волокон с мягкой пробковой/полимерной основой.

Как ни странно, центральный шпиндель подшипника имеет съёмную верхнюю часть. Её следует оставить на месте, чтобы центрировать пластинку, а затем снять, чтобы исключить прямой контакт между винилом и основным подшипником. Такое расположение гарантирует, что любой шум подшипника, каким бы незначительным он ни был, не будет напрямую передаваться на пластинку. Мы попробовали оба варианта, и при снятии верхней части звук становится немного лучше.

Даже система привода нарушает общепринятые нормы. В её основе лежит 24-полюсный синхронный двигатель швейцарского производства, который установлен так, что может перемещаться для устранения нежелательного натяжения приводного ремня. Это способствует стабильности скорости.

Наш тестовый образец Vertere SG-1/Xtrax поставлялся с улучшенным блоком питания (или моторным приводом, как его любит называть Vertere). Imperium Precision Motor Drive недешев, но позволяет плавно регулировать заданную скорость, чтобы компенсировать некачественные записи.

Что делает Imperium? Проще говоря, он подаёт на двигатель более чистый сигнал, что позволяет ему вращаться более плавно и с меньшей вибрацией, а это может привести только к хорошим результатам.

Звукосниматель Pathfinder также имеет необычную конструкцию. На первый взгляд может показаться, что у него стандартный одноопорный подшипник (хотя можно возразить, что одноопорные подшипники сами по себе вряд ли можно назвать стандартными), но здесь точка опоры из карбида вольфрама центрируется тремя прецизионными шариками из нитрида кремния, что позволяет избежать незначительного «скольжения», характерного для традиционной одноопорной конструкции.

Возможно, это «скольжение» составляет всего несколько микрон, но, учитывая, насколько мала информация в канавке пластинки, важна каждая дополнительная доля миллиметра в расположении подшипника.

И точка поворота, и противовес расположены как можно ниже, благодаря чему тонарм Pathfinder кажется более устойчивым в использовании, чем другие конструкции с одним шарниром, которые мы пробовали.

Его трубка тонарма изготовлена из углеродного волокна, что обеспечивает сочетание жёсткости и резонансных свойств, а также имеется небольшой независимый груз, который можно перемещать вдоль тонарма для точной настройки силы отслеживания и оптимизации для картриджей с разной жёсткостью подвески. Это продуманная деталь, которая позволяет использовать по максимуму более широкий ассортимент совместимых картриджей.

Конечно, велика вероятность, что в большинство комплектов с проигрывателем Vertere SG-1/Xtrax будет входить один из фирменных картриджей Vertere. Здесь у нас XtraX с подвижной катушкой, топовая модель компании и, пожалуй, самая традиционная часть комплекта. Она состоит из цельного алюминиевого корпуса, в котором генератор удерживается жёстким четырёхточечным креплением.

Микроэллиптический стилус XtraX изготовлен из цельного алмаза и установлен на телескопическую алюминиевую консоль для улучшенного управления. По выходной мощности он не отличается от других — 0,45 мВ (при скорости 5 см/с), поэтому должен работать с любым фонокорректором с подвижной катушкой, если он соответствует требованиям к сопротивлению 850–1500 Ом и ёмкости 0–470 пФ. XtraX надёжно отслеживает дорожку при рекомендованном весе 2,05 г.

Звук Vertere SG-1/Xtrax

Любой проигрыватель такого уровня требует первоклассной системы-партнёра. Мы дополняем комплект SG-1/XtraX нашим обычным эталонным усилителем Burmester 088/911 MkIII и динамиками ATC SCM50. Burmester 088 оснащён дополнительным модулем фонокорректора с подвижной катушкой, а также другими опциями, такими как Cyrus Phono Signature/PSX-R 2 и собственный Calon от Vertere (обзор готовится).

На этом этапе обзора мы обычно сосредотачиваемся на механике воспроизведения звука в Vertere SG-1/Xtrax. Мы бы углубились в детали и поговорили о специфике, но в случае с этим проигрывателем это кажется неуместным. Его звук настолько естественный и цельный, что разбирать его на части нет смысла.

Когда мы слушаем Пятую симфонию Бетховена, наше внимание привлекает не исключительное разрешение деталей или убедительная тональность, а сама музыкальная драматургия произведения. Мы увлечены энергией исполнения оркестра и в восторге от драматических динамических перепадов в музыке. Инструменты звучат естественно, как мы редко слышали на проигрывателях высокого класса, и то, как этот Vertere воспроизводит такое количество мелких деталей, не отвлекаясь от музыкального события, достойно восхищения.

Звучание комплекта SG-1 — это контроль и самообладание в сочетании с удивительным отсутствием сдержанности. Он сохраняет энергию музыки, передавая мощь оркестра в полной мере, но не звучит грубо на краях. Конечно, если вы хотите сосредоточиться на деталях, Vertere с радостью вам поможет. Он создаёт удивительно широкую трёхмерную звуковую сцену, где инструменты занимают своё место и накладываются друг на друга совершенно убедительно.

Впечатляет масштаб, а также организация, когда музыка становится более сложной. Проигрыватель не выходит из строя и не ломается, независимо от того, насколько сложным становится исходный материал.

Переключение на Bad Майкла Джексона доказывает, что Vertere SG-1/Xtrax умеет веселиться. В такой песне, как The Way You Make Me Feel, проигрыватель превосходно справляется с ритмичным драйвом. Он с лёгкостью отслеживает смену темпа, передавая радостное настроение песни лучше, чем любой из его конкурентов, которых мы слышали.

Тональность проигрывателя в основном зависит от картриджа, а подвижная катушка XtraX обеспечивает сбалансированное и равномерное звучание. Голос Джексона звучит естественно и выразительно, без той резкости, которую мы часто слышим. Его различные вокальные особенности звучат чётко, независимо от того, насколько плотным является инструментальный фон.

В других местах трудно не восхититься мощью и артикуляцией басов, а также тем, как Vertere воспроизводит резкие переходные процессы, не звуча при этом слишком мускулисто. Если, конечно, это не то, что нужно музыке, в таком случае он должным образом справляется с задачей.

Вердикт по Vertere SG-1/Xtrax

Пакет SG-1 — настоящий музыкальный хамелеон, который меняет характер звучания в зависимости от воспроизводимой записи. Это происходит только тогда, когда проигрыватель обладает высокой степенью прозрачности и не накладывает свой звуковой отпечаток на воспроизводимую запись.

Такой талант редко встречается в сфере Hi-Fi, и им нужно дорожить.

Это тоже недёшево, как показывает высокая цена комплекта Vertere SG-1/XtraX. Хотя наш кредитный лимит намного ниже суммы, необходимой для приобретения этого необычного комплекта для проигрывания пластинок, мы очень рады, что он существует.

• Звук: 5
• Дизайн: 5
• Особенности: 5

Прочтите инструкцию, как заменить картридж на виниловом проигрывателе